Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Спецотряд сержанта Джона Кинли, проводивший операцию по поиску талибских оружейных схронов, внезапно попадает в смертельную засаду. Чудом уцелели лишь двое — тяжелораненый Джон и местный переводчик Ахмед, сотрудничавший с американскими войсками. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что не помнит деталей спасения, но твёрдо знает — именно Ахмед вынес его с поля боя, рискуя собственной жизнью.

Теперь сержанта преследует гнетущее чувство неоплаченного долга. Он понимает, что оставил спасителя в смертельной опасности — талибы ведут настоящую охоту на Ахмеда и его близких. Не в силах мириться с этой мыслью, Джон принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в ад афганских гор и вывезти семью переводчика, пока не стало слишком поздно.